Arquivo de setembro 2009

Ontem, mostramos a dublagem de Betty, a feia no Japão. Fiquem sabendo que por lá, a série ganhou o nome para ベティ愛と裏切りの秘書室 (Betty, Ai to uragiri no hishojitsu que traduzindo ficaria Betty, A secretaria do amor e traição). Betty ganhou …

Essa semana, a bilheteria começou atrasada graças aos feriados no Japão. Por causa do Silver Week, a bilheteria só foi divulgada no fim da semana, assim causando atraso na nossa coluna semanal. Essa semana teve três estréias na lista, tendo …

Esse vídeo é uma prova que as novelas latinas também chegam no Oriente. Dublada em japonês, a novela colombiana Betty la fea também passou por lá. Além disso, a versão americana Ugly Betty também passa no Japão. Curiosamente, Betty, a …

É parece que Kamen Rider W não conseguiu manter o interesse no público no feriado do Silver Week. Caindo pros tradicionais 8,4%, a audiência da nova série do gafanhoto começa a ficar com indíces considerados normais pra a série. Depois …

Segunda parte da matéria especial Dorama X Novela. O termo telenovela criado pra definir produções produzidas na América latina, nasceu da junção tele, de televisão, e de novela que é usada pra definir gênero literário. A telenovela é definida como …

O grupo EXILE foi escolhido para fazer o tema do dorama “Tokyo DOGS” que estréia no próximo mês. A música é uma balada intitulada “Futatsu no Kuchibiru”. Está é a primeira vez que o grupo fará um tema para o …

A companhia East Japan Railway (JR East) está instalando uma iluminação especial azul nas suas estações numa tentativa de impedir que as pessoas cometam suicídio nos trilhos de sua linha em Tóquio. As lâmpadas azuis de LED foram instaladas em …

A estrela do cinema japones Takuya Kimura, 36, estará visitando a Coreia no próximo mês para o 14th Pusan InternationalFilm Festival. Está é a segunda vez que o ator está visitando o país, a primeira foi em 2007, quando contracenou …

Em 1994, era lançado no Japão, o console Sega Saturn, projetado inicialmente para gráficos 2D, a Sega foi pega de surpresa, numa época que projetos das rivais já apresentavam efeitos 3D, como Playstation e N64, produzidos respectivamente pela Sony e …

Dificil existir aquele que não tenha Alex kidd, seja no Mega Driver ou Master System. Alex Kidd in Miracle World para Master System é com certeza, o jogo mais famoso dele, mas o mais lembrado pelos fãs é o Alex …

O garoto propaganda do Cup Noodles, Takuya Kimura está de volta com a última campanha que mistura Japão com a Índia. Tendo letra composta pelo próprio Kimura, a música exalta a existência do Cup Noodles de Curry. Uma garota surge …

Foi uma grande perda, a confirmação da morte do mangaká Yoshito Usui, o autor do Crayon Shin-Chan. Ele teria caído próximo do monte Arafune, na prefeitura de Gunma. Todos sabem que o filme Ballad: Namonaki Koi no Uta, que está …