Entre os dias 29 de outubro e 7 de novembro, a Sala Redenção – Cinema Universitário da UFRGS se transforma em um ponto de encontro entre o público gaúcho e o cinema japonês contemporâneo. A mostra “Panoramas do Cinema Japonês Contemporâneo”, realizada em parceria com a Fundação Japão São Paulo, o Escritório Consular do Japão em Porto Alegre e o SESC, integra a programação oficial da Semana do Japão em Porto Alegre. Todas as sessões são gratuitas e abertas à comunidade.
A curadoria reúne nove filmes que exploram diferentes vertentes do audiovisual japonês — do drama intimista ao realismo social, passando por narrativas históricas e retratos da vida cotidiana. As exibições acontecem sempre às 16h e às 19h, na Sala Redenção (Rua Engenheiro Luiz Englert, 333, Campus Centro da UFRGS).
A delicadeza dos sentimentos e o olhar sobre o cotidiano
A programação abre no dia 29 de outubro, às 16h, com “Ito” (2021), dirigido por Yokohama Satoko, que acompanha uma jovem tímida do interior do Japão encontrando seu espaço no mundo ao trabalhar em uma cafeteria. Na sequência, às 19h, será exibido “The Fish Tale” (Sakana no Ko, 2022), de Okita Shuichi, sobre uma garota fascinada por peixes e pelo ato de desenhá-los. Após a sessão, o filósofo Leonardo Kussler participa de uma conversa com o público, refletindo sobre os temas da obra.
Outros destaques incluem “Dreaming of the Meridian Arc” (2022), de Nakanishi Kenji, que mergulha na produção de um taiga drama histórico e nas descobertas feitas durante o processo; e “Kamome Diner” (2006), de Ogigami Naoko, que retrata a vida tranquila de uma japonesa em Helsinque. Ambos exemplificam o apreço do cinema japonês pela observação de personagens e atmosferas.
Kore-Eda e os ecos da infância
O premiado “Monster” (Kaibutsu, 2023), de Kore-Eda Hirokazu, chega à mostra após conquistar o prêmio de Melhor Roteiro no Festival de Cannes. O filme utiliza múltiplas perspectivas — da mãe, do professor e da criança — para revelar gradualmente uma verdade sobre empatia, violência e inocência. É uma das exibições mais aguardadas do ciclo, marcada para 3 de novembro, às 19h, e 6 de novembro, às 16h.
Outro título que revisita a infância e a resiliência é “Oshin” (2013), de Togashi Shin, inspirado em uma das novelas mais conhecidas da televisão japonesa. A trajetória da pequena Oshin, enviada para trabalhar longe da família, é um clássico moderno sobre perseverança e dignidade.
Entre tradições e novos começos
O público também poderá conferir “Takano Tofu” (2023), de Mihara Mitsuhiro, ambientado na pequena cidade de Onomichi, onde pai e filha mantêm viva a tradição artesanal do tofu em meio a transformações familiares e comunitárias. O filme dialoga com um tema recorrente no cinema japonês: a passagem do tempo e a busca por harmonia entre gerações.
O olhar nipo-brasileiro sobre identidade e memória
Encerrando a mostra, no dia 7 de novembro, uma sessão especial de curta-metragens nipo-brasileiros amplia o diálogo cultural entre Japão e Brasil. “Furusato: Um Lugar para Voltar” (2024), de Alexsânder Nakaóka e Gustavo Corrêa, aborda o esvaziamento das comunidades rurais de origem japonesa no Rio Grande do Sul. Já “Memórias do Sul” (2025), de Bruna Takamoto e Hiroshi Kuamoto, mistura poesia visual e depoimentos sobre a imigração japonesa, com uma narrativa simbólica protagonizada por um trabalhador e um bolinho de arroz. Após a exibição, os realizadores participam de um bate-papo com o público.
Mais que uma mostra, uma ponte cultural
Criada em 1975, a Fundação Japão em São Paulo tem sido um dos pilares na promoção da cultura japonesa no Brasil, atuando em áreas como arte, língua e estudos culturais. A parceria com a Sala Redenção reforça a vocação da instituição de aproximar tradições e novos olhares, criando pontes entre gerações, territórios e sensibilidades.
Serviço
Mostra “Panoramas do Cinema Japonês Contemporâneo”
De 29 de outubro a 7 de novembro, segunda a sexta-feira, às 16h e 19h
Sala Redenção – Cinema Universitário (UFRGS)
Rua Engenheiro Luiz Englert, 333 – Campus Centro, Porto Alegre
Entrada franca
ufrgs.br/difusaocultural
Instagram: @salaredencao
Realização: Sala Redenção, Fundação Japão São Paulo, Escritório Consular do Japão em Porto Alegre e SESC


