A Panini Comics anunciou oficialmente a publicação no Brasil de The Legend of Zelda: Twilight Princess. A confirmação foi feita durante o décimo episódio do Panini Cast, apresentado por Camila, do marketing, Daniel, do editorial, e Sandra, da área de licenciamento, dentro da conversa sobre os planos da editora para 2026.
O mangá será lançado em sua versão completa, totalizando 11 volumes, e representa a fase mais densa e narrativa da franquia nos quadrinhos. Ainda não há datas ou formato detalhados, mas o título já é tratado internamente como um dos projetos de maior peso da linha de mangás da editora.
Anúncio surgiu ao falar de hiatos e planejamento para 2026
Durante o episódio, o trio comentou sobre reorganização de cronogramas, títulos que estavam em pausa e obras que exigem planejamento de longo prazo. Foi nesse contexto que Twilight Princess apareceu como um dos projetos confirmados para o futuro próximo, descrito como uma série extensa, diferente do padrão de outros mangás da franquia.
Daniel destacou que se trata de uma obra mais longa e mais madura, enquanto Sandra reforçou o cuidado necessário com licenciamento e planejamento, já que são 11 volumes fechados. Camila contextualizou o anúncio como parte de uma estratégia de atender tanto leitores veteranos quanto fãs vindos do universo dos games.
Twilight Princess é o mangá mais sombrio da franquia Zelda
Escrito e ilustrado pela dupla Akira Himekawa, Twilight Princess adapta o jogo homônimo da Nintendo e aposta em um tom mais sério, com conflitos mais explícitos e maior desenvolvimento de personagens secundários. A série foi publicada no Japão entre 2016 e 2022 e é considerada a adaptação mais ambiciosa de Zelda nos mangás.
Ao contrário de outros títulos da franquia, que costumam ser resolvidos em poucos volumes, Twilight Princess foi pensado desde o início como uma narrativa longa, com espaço para aprofundar temas como violência, responsabilidade e amadurecimento do herói.
Zelda já tem histórico no catálogo da Panini
O anúncio também reforça a relação antiga da Panini Comics com o universo Zelda. A editora já publicou no Brasil outras adaptações em mangá da franquia, como Ocarina of Time, Majora’s Mask, Oracle of Seasons, Oracle of Ages e Four Swords, consolidando a série como uma presença constante ao longo dos anos.
Com Twilight Princess, a Panini amplia esse histórico ao trazer justamente o arco mais denso da saga, sinalizando uma aposta em séries de maior fôlego editorial e forte apelo entre leitores que cresceram com os jogos.
Mais informações sobre formato, periodicidade e início das vendas devem ser divulgadas pela Panini Comics em breve, conforme o projeto avance dentro do planejamento editorial para 2026.
