InícioFilmes“Maldição da Múmia” ganha destaque com dublagem brasileira dirigida por Marco Ribeiro

“Maldição da Múmia” ganha destaque com dublagem brasileira dirigida por Marco Ribeiro

Produção aposta em terror mais psicológico e reforça força da dublagem nacional com Fernanda Baronne no elenco

O terror sobrenatural “Maldição da Múmia” chegou aos cinemas brasileiros com uma abordagem diferente das versões clássicas da franquia A Múmia. Dirigido por Lee Cronin e produzido por James Wan em parceria com a Blumhouse Productions, o longa aposta em uma narrativa mais intimista, focada no terror psicológico e no impacto emocional da história.

A trama acompanha um casal de jornalistas, vivido por Jack Reynor e Laia Costa, que enfrenta o desaparecimento da filha após um evento misterioso no deserto. Anos depois, a jovem reaparece ligada a uma força sombria, desencadeando eventos perturbadores que afetam toda a família.

Dublagem brasileira como diferencial

A versão nacional foi produzida no estúdio Wan Marc, com direção de Marco Ribeiro, um dos nomes mais reconhecidos da dublagem no Brasil.

Responsável por vozes icônicas associadas a atores como Robert Downey Jr., Tom Hanks e Jim Carrey, Marco destaca o cuidado necessário para manter a tensão do filme na adaptação em português. Segundo ele, o foco esteve na construção de atmosfera, valorizando pausas, respiração e nuances emocionais.

Fernanda Baronne no elenco

No elenco de dublagem, Fernanda Baronne dá voz à personagem de Laia Costa, trazendo uma interpretação que equilibra fragilidade e intensidade.

A dubladora é conhecida por trabalhos com atrizes como Scarlett Johansson, Emily Blunt e Charlize Theron, além de participações em animações e séries populares.

Nova abordagem para um clássico

Diferente das versões mais aventureiras da franquia, o longa reposiciona o mito da múmia dentro de um contexto mais humano e psicológico, explorando temas como luto, trauma e forças desconhecidas. A proposta aproxima o filme de uma tendência recente do gênero, que privilegia tensão emocional e atmosfera em vez de ação direta.

Giuliano Peccilli
Giuliano Peccillihttp://www.jwave.com.br
Editor do JWave, Podcaster e Gamer nas horas vagas. Também trabalhou na Anime Do, Anime Pró, Neo Tokyo, Nintendo World e Jornal Nippon Já.

Leia também