No meio das estreias badaladas e da corrida por atenção no Festival de Cannes, um filme ambientado em uma floresta no Nepal acabou colocando o Brasil no centro da conversa técnica do cinema mundial. Elefantes na Névoa venceu o prêmio de Melhor Criação Sonora, reconhecimento entregue justamente ao trabalho desenvolvido pela equipe brasileira responsável pelo som do longa.

A produção é uma coprodução entre Nepal, Alemanha, Brasil, França e Noruega, mas foi o Brasil que assumiu uma das áreas mais delicadas do projeto. E não foi um trabalho de bastidor qualquer. O som do filme ajuda a construir tensão, silêncio e presença dentro da narrativa, algo essencial em uma história cercada por desaparecimentos, medo e conflitos internos.

Pedro Sá Earp ficou responsável pela captação direta no Nepal durante as filmagens. Já a pós produção aconteceu no Brasil, na Confraria de Sons e Charutos, com Henrique Chiurciu no design de som, Daniel Turini na mixagem e Fernando Henna na supervisão sonora.

O diretor Abinash Bikram Shah recebeu o prêmio em Cannes acompanhado de uma mensagem da equipe brasileira agradecendo pela colaboração criativa do projeto.

Elefantes na Névoa mistura investigação, drama e tensão social

A trama acompanha Pirati, líder de uma comunidade Kinnar em um vilarejo cercado por florestas habitadas por elefantes selvagens no Nepal. A vida dela muda completamente após o desaparecimento de uma das filhas da comunidade.

A partir daí, o longa segue quase como uma investigação silenciosa, explorando relações pessoais, responsabilidade coletiva e pressões sociais. Tudo isso em um cenário onde o som da floresta, dos animais e dos espaços vazios pesa tanto quanto os diálogos.

Esse é o primeiro longa dirigido por Abinash Bikram Shah, que já tinha chamado atenção em Cannes anteriormente com o curta Lori, vencedor de Menção Especial em 2022.

Cinema brasileiro segue forte nas coproduções internacionais

Nos últimos anos, o Brasil encontrou nas coproduções internacionais um caminho cada vez mais sólido para manter presença em festivais importantes. E Elefantes na Névoa reforça exatamente isso: o cinema brasileiro talvez não tenha o maior orçamento do mundo, mas continua sendo referência quando o assunto é equipe técnica.

As produtoras brasileiras envolvidas no projeto são a Enquadramento Produções e a Bubbles Project, responsáveis por filmes que já circularam por festivais como Cannes, Berlinale, Sundance e Locarno.

Distribuído no Brasil pela Imovision, Elefantes na Névoa estreou mundialmente no Festival de Cannes pela mostra Un Certain Regard. O lançamento nos cinemas brasileiros ainda não teve data confirmada.