Quase quatro décadas após o início da imigração contemporânea de brasileiros para o Japão, a história dessa comunidade ganha uma grande retrospectiva na exposição “Memória Viva, Brasileiros no Japão”, que inicia sua circulação pelo Brasil a partir de agosto. A mostra reúne um acervo inédito composto por documentos históricos, jornais, revistas, fotografias e outros registros produzidos pelos próprios brasileiros que viveram ou vivem no país asiático.
Depois de ser inaugurada na Embaixada do Brasil em Tóquio e percorrer cidades japonesas com forte presença da comunidade brasileira, a exposição chega ao Brasil com passagens por São Paulo, Curitiba e Brasília. O objetivo é preservar a memória da imigração iniciada na década de 1980 e destacar a contribuição econômica, cultural e social dos brasileiros que construíram suas vidas no Japão.
Idealizada por Miguel Kamiunten, representante da Nihon Kaigai Kyokai, do Movimento Brasileiros Emigrados e da Restart Community, a iniciativa foi organizada em parceria com diversas instituições brasileiras e japonesas, entre elas a Embaixada do Brasil em Tóquio, o Bunkyo, a Universidade Federal do Paraná (UFPR) e a Universidade de Brasília (UnB).
Quatro décadas de história em documentos inéditos
A exposição apresenta 36 painéis trilíngues, em português, japonês e inglês, que reconstituem a trajetória da comunidade brasileira no Japão desde os primeiros anos da imigração contemporânea.
O acervo reúne exemplares de um tabloide publicado em 1986, primeiras edições dos jornais em língua portuguesa voltados aos brasileiros residentes no Japão, mais de 40 revistas comunitárias, fotografias, documentos históricos e reportagens que registram a transformação de uma comunidade inicialmente formada por trabalhadores temporários em uma população mais estável, composta por famílias, estudantes, empreendedores e profissionais.
Os visitantes também poderão assistir a um documentário produzido entre fevereiro e junho deste ano, reunindo depoimentos de jornalistas que atuaram na imprensa comunitária brasileira no Japão. O material permanecerá disponível exclusivamente durante a circulação da exposição até dezembro.
Preservação da memória da comunidade brasileira
Segundo Miguel Kamiunten, a proposta é preservar um patrimônio documental construído pelos próprios brasileiros ao longo das últimas décadas e aproximar essa história do público brasileiro.
“O objetivo também é dar visibilidade à comunidade brasileira que vive no Japão. Mesmo residindo em outro país, essas pessoas continuam mantendo vínculos com o Brasil, participam das eleições, apoiam suas famílias e seguem contribuindo economicamente por meio das remessas financeiras”, destaca o organizador.
Além da visitação, o público poderá colaborar com a iniciativa por meio de um formulário acessado via QR Code disponível na exposição. As informações coletadas servirão como base para ampliar o acervo e futuras pesquisas sobre imigração, comunicação e relações Brasil-Japão.
Serviço
São Paulo
Local: Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil (Bunkyo)
Período: 2 a 9 de agosto
Horário: das 10h às 17h (última entrada às 16h)
Curitiba
Local: Universidade Federal do Paraná (Campus Rebouças)
Período: 15 a 18 de agosto
Horário: das 10h às 19h30
Brasília
Local: Espaço da Memória da UnB (MemoUnB)
Período: 25 a 28 de agosto
Horário: das 9h30 às 19h
A exposição chega ao Brasil em um momento em que a comunidade brasileira no Japão permanece entre as maiores diásporas do país. Atualmente, cerca de 210 mil brasileiros vivem em território japonês, consolidando uma história construída ao longo de quase 40 anos e agora registrada em um dos mais completos acervos já reunidos sobre essa trajetória.
