A série argentina Meu Querido Zelador (El Encargado) ganhará uma adaptação brasileira para os cinemas. Intitulado O Zelador, o longa será estrelado por Matheus Nachtergaele e terá roteiro de Fil Braz, conhecido por seus trabalhos na televisão, no teatro e no cinema.

Produzido pela Intro Pictures em parceria com a Migdal Filmes, o filme será dirigido por Pedro Antônio.

Um zelador que conhece os segredos de todos

Na adaptação, Matheus Nachtergaele interpreta Eliseu, zelador de um edifício que acompanha de perto a rotina dos moradores e conhece como poucos seus hábitos, conflitos e segredos.

Entre os personagens estão as irmãs Beth e Lena, vividas por Ana Lúcia Torre e Débora Duarte, que mantêm uma relação próxima com Eliseu. O elenco também reúne Gregório Duvivier.

Adaptação busca trazer a história para o contexto brasileiro

Responsável pelo roteiro, Fil Braz explica que o principal desafio foi transformar a narrativa seriada em um longa-metragem sem perder a essência da obra original.

Segundo o roteirista, o processo também envolveu adaptar a história ao contexto brasileiro, preservando a estrutura da série argentina enquanto desenvolvia uma identidade própria para o filme.

Fil Braz também assina musical sobre Paulo Gustavo

Além de O Zelador, Fil Braz é um dos roteiristas de Meu Filho é um Musical, espetáculo inspirado na trajetória de Paulo Gustavo, atualmente em cartaz no Rio de Janeiro.

Ainda não foram divulgadas informações sobre a estreia de O Zelador nos cinemas brasileiros.