A Nintendo confirmou durante o The Legend of Zelda 40th Anniversary Direct que The Legend of Zelda: Ocarina of Time chegará ao Nintendo Switch 2 em 5 de novembro. A principal novidade para o público brasileiro é a chegada do clássico com dublagem em português do Brasil, apresentada em um novo trailer.
A versão para o Switch 2 também recebeu uma reformulação visual completa, além de mudanças na movimentação, câmera, áudio e apresentação das cenas.
Ocarina of Time ganha nova apresentação
Lançado originalmente em 1998 para Nintendo 64, Ocarina of Time retorna com texturas refeitas, desempenho aprimorado, tempos de carregamento menores e música orquestral.
As cenas também foram ampliadas, com personagens tendo mais diálogos e voz durante os momentos narrativos. A câmera poderá ser movimentada livremente em áreas remodeladas, enquanto o ciclo de dia e noite continuará funcionando mesmo dentro das cidades.
A movimentação de Link também foi atualizada. O personagem poderá correr e saltar livremente, enquanto a câmera passa a contar com controles aprimorados pelo analógico direito.
Versão brasileira ganha destaque
Para o Brasil, entretanto, o grande diferencial da nova versão está na dublagem em português brasileiro.
A Nintendo apresentou um trailer dublado durante o anúncio, mostrando pela primeira vez a localização do clássico nesse formato. A novidade amplia a acessibilidade da aventura para o público brasileiro e acompanha a reformulação da apresentação do jogo.
Outro recurso inédito é Threads of Time, que permite acompanhar o progresso da aventura e consultar o próximo objetivo. Uma grande tapeçaria também será preenchida conforme Link avança pela história.
A própria ocarina ganhou uma nova interação: é possível cantarolar uma música aprendida por Link para que ele a toque no instrumento.
ZELDA NOTES acompanha a aventura
Ocarina of Time também terá integração com o ZELDA NOTES, serviço disponível no aplicativo Nintendo Switch para dispositivos compatíveis.
Entre os recursos está o Today’s Record, que registra o progresso diário e apresenta estatísticas da aventura. Já o Gossip Quest utiliza imagens de dicas para ajudar o jogador a encontrar determinados locais de Hyrule.
O aplicativo também permitirá tocar uma ocarina virtual pela tela do celular, seguir guias de músicas ou criar próprias partituras para compartilhar por QR Code.
Outro recurso é um quiz diário com mais de 2 mil perguntas sobre o jogo. Jogadores poderão fazer uma tentativa por dia ou utilizar rupias obtidas durante a aventura para novas tentativas.
Lançamento acontece em novembro
The Legend of Zelda: Ocarina of Time será lançado para Nintendo Switch 2 em 5 de novembro de 2026. A edição física terá uma embalagem especial com arte de capa em foil texturizado na primeira tiragem, enquanto durarem os estoques.
Para o público brasileiro, o retorno do clássico ainda marca uma novidade importante: Link finalmente poderá revisitar Hyrule com dublagem em português do Brasil.
