A espera acabou para quem queria revisitar o confronto entre Goku e Beerus. Dragon Ball Super: Beerus estreou neste domingo, 11 de outubro, na Crunchyroll, que já disponibilizou o primeiro episódio da nova edição do animê, intitulado “O Deus que Destrói”.
Produzida pela Toei Animation, a série recupera o arco que apresentou Beerus ao universo de Dragon Ball Super, agora com animação e recursos visuais aprimorados, além de elementos inéditos. A proposta é revisitar essa etapa da história mantendo como base a obra e a visão criativa de Akira Toriyama.
Beerus desperta e começa sua busca por Goku
A história acontece alguns anos depois da derrota de Majin Boo, quando a Terra vive um período de tranquilidade. Enquanto Goku continua seus treinamentos, em um planeta distante, Beerus desperta de seu longo sono.
Ao descobrir que Freeza foi derrotado por um Saiyajin, o Deus da Destruição passa a investigar o responsável pela façanha. Essa busca acaba levando Beerus até Goku e dá início a um confronto que apresenta uma nova escala de poder à franquia.
O primeiro episódio, “O Deus que Destrói”, acompanha justamente o despertar de Beerus, preparando o terreno para os acontecimentos que marcaram sua chegada à série.
Nova edição mantém vozes conhecidas de Dragon Ball
A produção mantém nomes importantes do elenco japonês, incluindo Masako Nozawa como Son Goku e Kōichi Yamadera como Beerus.
A equipe também reúne profissionais ligados à franquia, como Tadayoshi Yamamuro, responsável pelo design de personagens e direção geral de animação, Eiichi Nishimura na edição e Norihito Sumitomo na trilha musical.
Com essa nova edição, Dragon Ball Super retorna a um de seus arcos mais conhecidos, desta vez com uma apresentação visual atualizada para quem já acompanhou a história e para novos espectadores.
Dragon Ball Super: Beerus está disponível na Crunchyroll, com o primeiro episódio lançado em 11 de outubro de 2026 e legendas em português para o público brasileiro.
