A minissérie Profundezas, lançada pela Netflix em 8 de outubro, reúne suspense, terror e uma criatura misteriosa que ameaça uma pequena comunidade pesqueira no Canadá. Na versão brasileira, o protagonista Calvin Penney, interpretado por Josh Hartnett, ganha a voz de Felipe Grinnan, conhecido por seus trabalhos em animês, filmes e séries.
Com seis episódios, a produção acompanha Calvin, um pescador que vive em Snooks Arm, uma comunidade localizada em Terra Nova, no Canadá. Sua rotina começa a mudar quando acontecimentos inexplicáveis colocam em risco a segurança dos moradores e a atividade pesqueira da região.
Para descobrir o que está acontecendo, ele se une à pesquisadora marinha Fonda, interpretada por Mackenzie Davis, enquanto tenta proteger sua família de uma ameaça que parece vir das profundezas do oceano.
Terror nas águas do Canadá
Criada por Jesse McKeown, que trabalhou em The Umbrella Academy, Profundezas utiliza o isolamento de uma comunidade pesqueira como cenário para uma história em que o perigo permanece escondido sob a água.
O elenco também conta com Charlie Heaton, conhecido por interpretar Jonathan Byers em Stranger Things. Na minissérie, ele vive Wade, filho de Calvin.
Josh Hartnett, que participou de Oppenheimer e Armadilha, também atua como produtor executivo.
Segundo as informações divulgadas pela produção, Profundezas alcançou o primeiro lugar entre as séries mais populares da Netflix mundialmente dois dias após sua estreia.
Felipe Grinnan fala sobre a dublagem de Calvin
Para Felipe Grinnan, interpretar Calvin foi uma oportunidade de trabalhar em um gênero do qual já é fã.
“Sempre gostei de histórias em que o medo vem aos poucos, sem pressa. Eu sou apaixonado pelo gênero de terror e suspense, já falei isso algumas vezes, e ‘Profundezas’ tem isso”, comenta o dublador.
Grinnan também destaca a maneira como o protagonista percebe a ameaça antes dos demais moradores.
“Dublar o Calvin me deixou na pele de quem desconfia do mar antes de todo mundo. Foi um desafio divertido e um trabalho que fiz com muito carinho.”
Uma voz conhecida dos fãs de animês
Com carreira iniciada em 1995, Felipe Grinnan possui uma trajetória que passa por filmes, séries, animações e games.
Entre seus trabalhos mais conhecidos estão Whis, de Dragon Ball Super, Senku, de Dr. Stone, e Thanatos, de Os Cavaleiros do Zodíaco.
No cinema, também emprestou sua voz a Marty, da franquia Madagascar, e Roddy, de Por Água Abaixo. Além disso, costuma dublar atores como Jake Gyllenhaal, Jude Law, Ewan McGregor e Orlando Bloom.
Natural do Rio de Janeiro, o artista atua em São Paulo desde 2007 e também trabalha como diretor e professor de dublagem.
Profundezas estreou em 8 de outubro de 2026 e está disponível na Netflix, com seis episódios e opção de áudio em português brasileiro.
