A Crunchyroll estreia nesta terça-feira, dia 6 de janeiro, o primeiro episódio de Isekai no Sata wa Shachiku Shidai, novo anime BL que cruza fantasia isekai, rotina corporativa japonesa e romance entre mundos. Para marcar a chegada da série ao catálogo, a produção divulgou imagens oficiais do episódio de estreia, antecipando o clima da adaptação que já vinha chamando atenção desde o anúncio.
Do escritório para outro mundo
A trama acompanha Seiichirou Kondou, um contador de 29 anos que vive no modo shachiku, aquele trabalhador que praticamente mora no escritório. O detalhe curioso é que, ao ser transportado para outro mundo, ele não recebe uma espada lendária nem poderes mágicos. Kondou só quer continuar trabalhando. Resultado: ele acaba reorganizando o caótico Departamento de Contabilidade Real, aplicando planilhas, lógica e disciplina corporativa em pleno reino de fantasia.
Esse choque entre mentalidade corporativa moderna e cenário medieval é um dos grandes trunfos da obra, que usa humor seco e situações quase absurdas para comentar, sem exageros, a cultura de excesso de trabalho tão presente no Japão e facilmente reconhecível por quem consome BL com camadas mais adultas.
Romance como forma de sobrevivência
O tom muda quando Kondou literalmente trabalha até quase morrer, mesmo em outro mundo. É nesse momento que surge Aresh Indrak, comandante do exército real, responsável por salvá-lo. A relação entre os dois começa de forma inusitada, apresentada como um tipo de “tratamento médico”, mas logo evolui para uma conexão física e emocional mais profunda.
A dinâmica entre um protagonista tímido, racional e exausto e um comandante forte, direto e protetor dita o ritmo do romance, equilibrando tensão, cuidado e intimidade sem perder o foco na construção dos personagens.
Personagens e vozes conhecidas
O anime traz Kent Itō como a voz de Seiichirou Kondou e Tomoaki Maeno como Aresh Indrak, dupla que já havia interpretado os personagens em vídeos promocionais do mangá. O elenco ainda conta com Seiichiro Yamashita como Norbert, Hiroki Tōchi como Kamil e Yūki Ono como Siegvold, nomes bem conhecidos de quem acompanha animes de fantasia e romances voltados ao público adulto.
Da web novel ao anime
Isekai no Sata wa Shachiku Shidai começou como uma web novel publicada no Shōsetsuka ni Narō em 2018, plataforma famosa por revelar histórias que acabam ganhando adaptações. O sucesso levou o título à Enterbrain, que lançou a light novel com ilustrações de Kikka Ohashi, seguida pela adaptação em mangá ilustrada por Kazuki Irodori, atualmente com seis volumes publicados.
A versão em anime é produzida pelo Studio Deen, estúdio com histórico forte em romances, shoujo e BL. A direção fica por conta de Shinji Ishihara, com composição de série assinada por Yoshiko Nakamura, design de personagens de Maki Fujii e trilha sonora composta por Megumi Ōhashi.
Onde assistir
Isekai no Sata wa Shachiku Shidai estreia nesta terça-feira, 6 de janeiro, com transmissão pela Crunchyroll. Para quem busca um BL com protagonistas adultos, romance construído com calma e um isekai que prefere ironia e sentimento a batalhas, a série chega como uma estreia interessante para acompanhar de perto.
Com informações do LGBTANIMES+
