Diários de uma Apotecária | Light novel que inspirou o anime chega ao Brasil em julho

Fenômeno com mais de 40 milhões de cópias vendidas no mundo terá sua edição brasileira lançada pela Alt, selo da Globo Livros.

19 de junho de 2026

Por Giuliano Peccilli

Os fãs de Diários de uma Apotecária terão uma nova forma de acompanhar as aventuras de Maomao. A Alt, selo de literatura jovem da Globo Livros, anunciou o lançamento da edição brasileira da light novel original escrita por Hyuganatsu, obra que serviu de base para o mangá e o anime que conquistaram público ao redor do mundo.

O primeiro volume chega às livrarias em 23 de julho com tradução direta do japonês assinada por Jéssica Maki Kimura. O interesse dos leitores já se refletiu na pré-venda: em seu primeiro dia disponível, o livro alcançou o Top 3 dos mais vendidos da Amazon Brasil.

A origem do fenômeno

A história acompanha Maomao, uma jovem aprendiz de apotecária fascinada por medicina, ervas e venenos. Após ser sequestrada e vendida para servir no palácio imperial, ela tenta levar uma vida discreta até se envolver na investigação de uma misteriosa doença que afeta os herdeiros do imperador.

Seus conhecimentos acabam chamando a atenção de Jinshi, um influente administrador do palácio, levando a protagonista a mergulhar em uma rede de conspirações, intrigas políticas e segredos da corte.

Misturando mistério, investigação, drama histórico e romance gradual, a obra se tornou uma das séries mais populares do mercado japonês nos últimos anos.

Livro adapta eventos da primeira temporada

Os dois primeiros volumes da light novel cobrem os acontecimentos adaptados na primeira temporada do anime, atualmente disponível no Brasil pela Netflix e Crunchyroll.

A edição brasileira reproduz o material japonês original, incluindo ilustrações em preto e branco ao longo da narrativa e um caderno colorido com artes dos principais personagens.

Segundo a editora Paula Drummond, responsável pelo projeto, a intenção é acelerar a publicação dos volumes brasileiros para acompanhar o avanço da franquia.

A série conta atualmente com 16 volumes lançados no Japão e segue em publicação.

Franquia continua em expansão

O sucesso de Diários de uma Apotecária está longe de terminar. A terceira temporada do anime já foi anunciada e terá sua primeira parte exibida em outubro deste ano. A continuação está prevista para abril de 2027.

Além disso, um filme original da franquia tem estreia programada para dezembro de 2026.

Com mais de 40 milhões de cópias impressas em todo o mundo desde sua estreia, em 2014, a obra se consolidou como uma das light novels mais populares da atualidade.