Antes de conquistar novas gerações com diferentes adaptações, os X-Men também ganharam uma versão em mangá. Agora, a Panini resgata esse material em X-Men: O Mangá Remasterizado Vol. 1, publicação que transforma episódios da animação de 1992 em uma versão desenhada por artistas japoneses.
A história acompanha Jubilation Lee, a Jubileu, ainda adolescente. Mutante com poderes de geração de energia, ela tenta levar uma vida normal e passar despercebida. O plano muda quando Sentinelas começam a persegui-la, colocando a jovem no caminho dos X-Men.
Da animação para o mangá
Publicado originalmente no Japão a partir de 1998, X-Men: The Manga adaptou a série animada dos X-Men para o formato de quadrinhos japoneses. A coleção teve diferentes artistas responsáveis pelas histórias, entre eles Hirofumi Ichikawa, Hiroshi Higuchi, Koji Yasue, Miyako Kojima, Rei Nakahara e Reiji Hagiwara.
O primeiro volume concentra histórias protagonizadas por Jubileu e sua aproximação com os mutantes liderados pelos X-Men. O resultado mantém os acontecimentos da animação, mas apresenta os personagens dentro da linguagem visual do mangá.
A edição remasterizada reúne 512 páginas, recuperando esse material em um formato mais robusto do que a publicação original.
Uma publicação que já passou pelo Brasil
Para os leitores brasileiros, o material não é exatamente inédito. A Editora Mythos publicou X-Men Manga, em uma edição em preto e branco com 132 páginas.
A nova versão amplia consideravelmente a experiência para quem teve contato com aquela publicação ou para quem conheceu os X-Men pela animação e nunca acompanhou sua curiosa adaptação japonesa.
X-Men: O Mangá Remasterizado Vol. 1 será publicado pela Panini em novembro de 2026. A edição tem capa cartão, classificação de 12 anos e preço de R$ 99,90, com previsão de envio da pré-venda para a segunda quinzena do mês.
