InícioGamesTombwater ganha português brasileiro, novo chefe e desconto de 40% na Steam
spot_img

Tombwater ganha português brasileiro, novo chefe e desconto de 40% na Steam

Misturar o Velho Oeste com terror sobrenatural e combates inspirados em Dark Souls pode parecer uma combinação inusitada, mas é justamente essa a proposta de Tombwater, RPG de ação em 2D desenvolvido pelo estúdio independente Moth Atlas. O jogo receberá uma atualização em 26 de outubro, incluindo textos em português brasileiro, um novo chefe e a possibilidade de trocar a classe do personagem durante a aventura.

A atualização também acompanha uma promoção de 40% de desconto na Steam, prevista para o período do Steam Scream Fest e para 29 de outubro.

Um Velho Oeste tomado pela loucura

Em Tombwater, o jogador assume o papel de um pistoleiro que chega a uma antiga cidade mineradora para investigar o desaparecimento do xerife Elliott Flintwood, um velho amigo.

O problema é que a região já não é o lugar que ele conhecia. Os habitantes foram tomados pela loucura, criaturas sobrenaturais circulam pelas ruas e as minas de prata abandonadas escondem parte dos mistérios que envolvem a cidade.

A aventura utiliza uma perspectiva aérea, com cenários em pixel art e um mundo interconectado que pode ser explorado conforme o jogador avança na história.

Inspirado por jogos como The Legend of Zelda e Hollow Knight, o título combina exploração, evolução de personagem e combates que exigem atenção aos movimentos dos inimigos.

Ao todo, são 25 confrontos contra chefes, além de um sistema de fabricação de itens que permite produzir poções e explosivos com materiais encontrados durante a jornada.

Novo chefe exige encontrar dez velas

Uma das principais novidades da atualização é o Guardião da Lanterna, chefe que poderá ser encontrado na Oficina de Caixões, localizada no Cemitério do Norte.

Para liberar o confronto, será necessário acender dez velas espalhadas pelo prédio utilizando o Tiro Espectral.

Quem derrotar o inimigo receberá a Ghostlamp Blade, uma arma capaz de acumular efeitos de Queimadura e Frio nos adversários.

Outra mudança é a introdução da reespecialização de classes. Os jogadores poderão trocar a classe de seus personagens entre as sete opções existentes, sem precisar começar uma nova partida.

Para isso, será necessário visitar o salão do acampamento mineiro de Vauxhall, conversar com Drinks Johnson e utilizar uma garrafa de uísque. O sistema também permitirá redistribuir atributos básicos, como vida, magia e resistência, mas não modificará o equipamento inicial exclusivo da classe escolhida no começo da aventura.

Desenvolvido por uma equipe de duas pessoas

Tombwater é desenvolvido por Max Mraz e Jake Wagner, responsáveis pelo estúdio Moth Atlas.

Mraz também trabalhou em Ocean’s Heart e Yarntown, este último conhecido por recriar parte da experiência de Bloodborne em uma perspectiva 2D.

Além do português brasileiro, a atualização acrescentará traduções para espanhol, alemão, japonês, coreano e chinês simplificado. Até então, o jogo estava disponível apenas em inglês.

Tombwater está disponível para PC pela Steam. A atualização chega em 26 de outubro de 2026, enquanto o desconto anunciado de 40% estará associado ao Steam Scream Fest e ao dia 29 de outubro. O valor final promocional não foi informado no comunicado.

Giuliano Peccilli
Giuliano Peccillihttp://www.jwave.com.br
Editor do JWave, Podcaster e Gamer nas horas vagas. Também trabalhou na Anime Do, Anime Pró, Neo Tokyo, Nintendo World e Jornal Nippon Já.

Veja também