Amo você daqui até a lua estreou no Brasil pelo Rakuten Viki. O drama tailandês teve seus dois primeiros episódios liberados e passa a integrar o catálogo da plataforma com uma história que combina romance, convívio e conflitos familiares em tom leve e afetivo.
A série apresenta o encontro entre Purim, um cirurgião cardiotorácico bem-sucedido que vive cercado por expectativas e controle, e Matalada, uma jovem expansiva que transforma qualquer ambiente por onde passa. Vizinhos por acaso, os dois se aproximam a partir de pequenos mal-entendidos e descobertas em comum.
Um encontro entre opostos
Purim é vivido por James Jirayu Tangsrisuk, ator conhecido por protagonistas mais contidos e introspectivos. Apesar da carreira consolidada em Bangcoc, o personagem enfrenta solidão e a relação difícil com o pai, que tenta ditar seus passos pessoais e profissionais. Fora do hospital, Purim encontra refúgio em um hobby inesperado: a confeitaria.
Matalada, interpretada por Toey Jarinporn Joonkiat, surge como o completo oposto. Alegre, direta e emocionalmente aberta, ela se muda para a cidade com um objetivo pessoal delicado: tentar reaproximar o pai dos próprios pais, rompidos desde que ele revelou não ser heterossexual. Mesmo com um jeito leve, Matalada carrega conflitos reais e um olhar empático sobre quem está ao redor.
Afeto, família e novos significados
A conexão entre Purim e Matalada nasce de forma simples, a partir do interesse compartilhado pela confeitaria. Aos poucos, a convivência revela feridas, inseguranças e expectativas que nenhum dos dois conseguia lidar sozinho. A série trabalha o romance como um processo de abertura emocional, sem pressa, dando espaço para o impacto das relações familiares na vida adulta.
A narrativa também destaca modelos de família fora do padrão tradicional, tratando o tema com naturalidade e sem discursos explicativos, integrando essas relações ao cotidiano dos personagens.
Do romance para a TV
Amo você daqui até a lua é adaptado do romance Matalada, escrito por Natnara. A direção é assinada por Meaw Pawanrat Naksuriya, que conduz a história com foco nos personagens e nas dinâmicas emocionais, mantendo ritmo constante ao longo dos episódios.
Exibida originalmente pelo Channel 3, a série conta com 21 episódios de aproximadamente uma hora, seguindo o formato clássico dos dramas tailandeses voltados ao grande público.
Um romance tailandês no streaming brasileiro
A estreia amplia a presença de dramas tailandeses no Brasil, oferecendo uma alternativa aos K-dramas e doramas japoneses já consolidados no streaming. Com foco em romance adulto, convivência e aceitação, a série dialoga com espectadores que buscam histórias afetivas mais calorosas e personagens emocionalmente acessíveis.
Com apenas dois episódios disponíveis no momento, Amo você daqui até a lua chega como uma aposta gradual, pensada para quem prefere acompanhar o desenvolvimento da relação com calma.
Ficha técnica

Título internacional: To the Moon and Back
Título original: Matalada
Formato: Drama
País de origem: Tailândia
Episódios: 21
Duração: cerca de 1 hora por episódio
Exibição original: junho a agosto de 2023
Direção: Meaw Pawanrat Naksuriya
Elenco principal: James Jirayu Tangsrisuk, Toey Jarinporn Joonkiat
Emissora original: Channel 3
Plataforma no Brasil: Rakuten Viki


