Início Site Página 58

Golden Axe chega ao Paramount+ com dublagem em português

Para quem viveu os fliperamas ou teve um Mega Drive nos anos 90, Golden Axe provavelmente dispensa apresentações. Espadas, magia, criaturas que podiam ser montadas e três guerreiros enfrentando tudo que aparecia pela frente fizeram do jogo um dos grandes nomes daquela fase da SEGA.

E mais de três décadas depois, Ax Battler, Tyris Flare e Gilius Thunderhead estão de volta. Só que dessa vez não é preciso colocar ficha no fliperama, já que Golden Axe ganhou uma série animada que acaba de chegar ao Paramount+ no Brasil.

A primeira temporada está disponível completa, com 10 episódios, dublagem em português realizada pela Vox Mundi e áudio original com legendas.

Golden Axe está de volta

Lançado originalmente nos arcades em 1989, Golden Axe levava os jogadores para o reino de Yuria, onde Ax Battler, Tyris Flare e Gilius Thunderhead partiam para enfrentar Death Adder. O sucesso fez o jogo sair rapidamente dos fliperamas e ganhar versões para diferentes plataformas, incluindo Mega Drive e Master System, além de continuações e spin-offs.

A animação parte justamente desse universo, trazendo novamente o trio de guerreiros, mas colocando um novo integrante no grupo. Hampton Squib é um aventureiro completamente inexperiente que acaba acompanhando os heróis em uma nova jornada para salvar Yuria.

No elenco original, Liam McIntyre interpreta Ax Battler, Lisa Gilroy é Tyris Flare e Matthew Rhys assume Gilius Thunderhead. Já Danny Pudi dá voz ao novato Hampton Squib, enquanto Carl Tart interpreta Chronos “Evil” Lait.

Criada por Mike McMahan, de Star Trek: Lower Decks, e Joe Chandler, a série aproveita personagens e elementos conhecidos dos games para transformar Golden Axe em uma comédia de fantasia voltada ao público adulto.

Golden Axe já está disponível no Paramount+ no Brasil, com os 10 episódios da primeira temporada, dublagem em português realizada pela Vox Mundi e áudio original com legendas.

Via Yato

Campfire Cooking in Another World chega ao Disney+

Ser convocado para outro mundo e descobrir que seu grande poder é fazer compras online não parece exatamente a melhor habilidade para um herói. Mas é justamente daí que parte Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill, animê que acaba de chegar ao Disney+ no Brasil.

A primeira temporada já está disponível na plataforma com dublagem em português e áudio original japonês com legendas. A produção estreou originalmente em 2023 e chegou primeiro ao Brasil através da Crunchyroll.

Comida também pode ser um superpoder

A história acompanha Tsuyoshi Mukouda, um trabalhador de 27 anos que acaba transportado por engano para um mundo de fantasia durante a convocação de três heróis.

Enquanto os verdadeiros escolhidos recebem habilidades dignas de uma aventura, Mukouda fica com o chamado Online Supermarket, poder que permite comprar alimentos e outros produtos diretamente do Japão moderno.

Mukouda logo percebe que talvez sua habilidade não seja tão inútil assim. Além de conseguir ingredientes inexistentes naquele mundo, sua comida começa a chamar a atenção de criaturas bem mais poderosas do que ele.

É assim que aparece Fel, um Fenrir lendário que experimenta sua comida e decide fazer um contrato com Mukouda. O acordo é simples: ele acompanha o cozinheiro em sua jornada, desde que receba três refeições por dia.

A partir daí, Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill mistura a tradicional aventura isekai com culinária, monstros e um protagonista que está bem mais preocupado com a próxima refeição do que em salvar o mundo.

Produzido pelo MAPPA, o animê tem direção de Kiyoshi Matsuda e roteiro de Michiko Yokote. A primeira temporada foi exibida entre janeiro e março de 2023, enquanto a segunda chegou em 2025.

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill já está disponível no Disney+, com a primeira temporada dublada e legendada em português. O animê também continua disponível na Crunchyroll.

A Sign of Affection chega ao Disney+ no Brasil

A Sign of Affection chegou ao Disney+ no Brasil. O animê que acompanha o romance entre Yuki e Itsuomi já pode ser assistido na plataforma com dublagem em português ou áudio original japonês com legendas.

A série estreou originalmente em 2024 na Crunchyroll e agora passa a fazer parte também do catálogo do Disney+, abrindo mais uma porta para conhecer uma história que começou nos mangás e conquistou espaço entre os romances dos últimos anos.

Quando dois mundos começam a se encontrar

A história acompanha Yuki Itose, uma universitária com deficiência auditiva que se comunica principalmente através da língua de sinais, mensagens de texto e leitura labial. Sua rotina começa a mudar depois que ela conhece Itsuomi Nagi, um estudante da mesma universidade que viaja pelo mundo e fala diferentes idiomas.

O encontro desperta a curiosidade dos dois e, aos poucos, A Sign of Affection desenvolve esse relacionamento enquanto mostra Yuki ampliando seu próprio mundo e Itsuomi tentando encontrar novas maneiras de se comunicar com ela.

Produzido pelo estúdio Ajiado, o animê tem direção de Yūta Murano e roteiro de Yōko Yonaiyama. A primeira temporada conta com 12 episódios e foi exibida no Japão entre janeiro e março de 2024.

A produção adapta o mangá Yubisaki to Renren, criado pela dupla suu Morishita e publicado no Japão desde 2019. No Brasil, o mangá é publicado pela NewPOP com o título Um Sinal de Afeto.

A Sign of Affection já está disponível no Disney+, com dublagem em português e áudio original japonês com legendas. O animê também continua disponível na Crunchyroll.

Via Yato

Sakura Saku 01

R$46,90

Sonho ou realidade? 01

R$46,90

Witch Watch 04

R$46,90

Ichi, o Bruxo 02

R$46,90

Capitão tsubasa 05

R$62,90

Kamisama Hajimemashita 06 

R$74,90

One-Punch Man 37

R$46,90