InícioAnimê‘Naruto’ estreia primeiros 52 episódios dublados no Disney+ em versão remasterizada

‘Naruto’ estreia primeiros 52 episódios dublados no Disney+ em versão remasterizada

Clássico dos animes chega ao streaming com áudio em português e opção de legendas

Os primeiros 52 episódios de Naruto já estão disponíveis no Disney+ com dublagem em português e legendas, agora em versão remasterizada. A novidade marca a chegada de um dos animes mais populares dos anos 2000 ao catálogo da plataforma, ampliando o acesso a uma nova geração de fãs e também ao público nostálgico.

A versão disponibilizada segue o mesmo padrão remasterizado já visto anteriormente na HBO Max, com melhorias de imagem e atualização visual. Já no caso da Netflix, o anime continua disponível na versão antiga, em 480p, sem remasterização.

A história acompanha Naruto Uzumaki, um jovem ninja que busca reconhecimento enquanto sonha em se tornar Hokage, o líder de sua vila. Rejeitado desde a infância por carregar dentro de si a Raposa de Nove Caudas, ele encontra no Time 7, ao lado de Sasuke, Sakura e o mentor Kakashi, seu primeiro vínculo real com outras pessoas.

Uma jornada de crescimento e reconhecimento

A narrativa da fase inicial foca no desenvolvimento de Naruto como ninja e como indivíduo. Missões, treinamentos e confrontos ajudam a moldar suas habilidades, enquanto suas relações com outros personagens ampliam o universo da série. Ao mesmo tempo, o anime constrói temas clássicos do gênero shonen, como superação, amizade e identidade.

Do mangá ao fenômeno global

Criado por Masashi Kishimoto, Naruto nasceu como mangá na revista Weekly Shonen Jump entre 1999 e 2014, somando 72 volumes. A adaptação em anime, produzida pelo Studio Pierrot, foi exibida entre 2002 e 2007, totalizando 220 episódios apenas na fase original.

O sucesso levou à continuação com Naruto Shippuden, que expandiu a história para a fase adolescente do protagonista e consolidou a franquia como um dos maiores nomes da cultura pop japonesa. Ao todo, a obra ultrapassou 220 milhões de cópias vendidas em mangás ao redor do mundo.

Além do anime principal, Naruto gerou filmes, OVAs, jogos e uma continuação direta com Boruto: Naruto Next Generations, focada na nova geração de ninjas. O universo criado por Kishimoto se mantém ativo até hoje, com presença constante em streaming e produtos derivados.

Já disponível no streaming

Os 52 primeiros episódios de Naruto já podem ser assistidos no Disney+ com dublagem e legendas, em versão remasterizada.

Com informações do Yato

Giuliano Peccilli
Giuliano Peccillihttp://www.jwave.com.br
Editor do JWave, Podcaster e Gamer nas horas vagas. Também trabalhou na Anime Do, Anime Pró, Neo Tokyo, Nintendo World e Jornal Nippon Já.

Leia também