O drama japonês “Tokyo Tarareba Girls” já está disponível com legendas em português na Netflix. Baseada no mangá de Akiko Higashimura, a série foi exibida originalmente em 2017 na televisão japonesa e se tornou um dos títulos mais conhecidos do gênero josei, voltado ao público adulto feminino.
Entre frustrações e “e se…”
A história acompanha Rinko, uma roteirista de 30 e poucos anos que não está satisfeita nem com a vida amorosa nem com a carreira. Ao lado das amigas Kaori e Koyuki, ela passa noites em um izakaya discutindo relacionamentos e imaginando cenários alternativos para suas decisões.
Esse padrão de viver no “e se” é confrontado quando um jovem misterioso entra em cena e aponta o problema central: a dificuldade de agir no presente. A partir disso, Rinko decide mudar de vida e buscar felicidade no amor e no trabalho.
Elenco e adaptação
A protagonista é interpretada por Yuriko Yoshitaka, acompanhada por Nana Eikura e Yuko Oshima como suas amigas. Já Kentaro Sakaguchi vive o enigmático Key, peça central no desenvolvimento da trama.
A série adapta diretamente o mangá publicado entre 2014 e 2017, que posteriormente ganhou spin-offs e até um especial em live-action.
Drama curto e direto
Com 10 episódios, “Tokyo Tarareba Girls” já pode ser assistida com legendas em português na Netflix.
Com informações do Portal Netflix


