JWave anuncia parceria com site japonês AnimeAnime.jp

Por

-

20 de fevereiro de 2014

Vocês já devem ter reparado que algumas das noticias do site do JWave estão em parceria com site AnimeAnime.jp. Publicando algumas semanas por aqui em português, o site AnimeAnime.jp é um grande site de notícias de animações, filmes, sejam eles japoneses ou internacionais, e este está em parceria no Brasil com o site JWave de Cultura pop, nerd e japonesa.

O JWave foi procurado em 2013 para publicar notícias do site AnimeAnime.jp em sua versão em português. Desde então, a equipe do JWave se juntou com a equipe formada para tradução de notícias da AnimeAnime.jp, trazendo o melhor do conteúdo japonês para as páginas do JWave. O inverso também pode acontecer, aonde as melhores notícias do JWave, podem ser publicadas em japonês no site da Anime Anime.

Essa é uma parceria entre o Brasil e o Japão, no qual o JWave que sempre promoveu a divulgação da cultura japonesa, agradece seus ouvintes, visitantes e publico fiel, por ter colaborado e ter indicado o nosso site para essa parceria.

O JWave sempre promoveu a divulgação de animes, musica japonesa, séries (doramas), além da própria cultura. Seja aproximando os brasileiros da cultura japonesa, ou mesmo desmistificando e explicando como a ambas culturas tão diferentes, mesmo assim sejam tão parecidas.

Agradecemos nosso público e tentaremos fazer o melhor possível para que o JWave continue promovendo a cultura japonesa, mas também que incentive empresas japonesas a virem para o nosso país.

Obrigado e continuaremos trazendo o melhor da cultura pop, nerd e japonesa.

Algumas notícias publicados no JWave da AnimeAnime.jp

Mixels: Conheça a co-produção da Cartoon Network com a Lego

Por

JWave

-

20 de fevereiro de 2014

Desde o dia 15 de fevereiro, o desenho animado ‘Mixels’ começou a ser exibido no Cartoon Network. Cada episódio tem apenas de um a dois minutos e estão programados ao todo 22 episódios. No Japão a transmissão apenas começou agora, mas em outros países já virou uma febre.

O segredo da popularidade é o fato de ser uma co-produção do Cartoon com a empresa de brinquedos Lego. A contínua transformação das personagens demonstra um ótimo desempenho.

Outro ponto forte da animação é a visão de mundo extremamente colorida. Aqui, uma função especial de três personagens que unidas formam uma tribo. As personagens que gostam de brincadeiras unem seus corpos e produzem um efeito surpreendente. Uma visão de mundo bem característica do Lego!

Mixels estreia no Brasil no dia 24 de fevereiro na Cartoon Network.

Dos parceiros da Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

Kaworu Kurosaki: Roteirista de mangá e anime vem ao Brasil!

Por

Giuliano Peccilli

-

20 de fevereiro de 2014

Semana que vem, a roteirista Kaworu Kurosaki vem ao Brasil para três batepapos em Manaus, Rio de Janeiro e São Paulo. Organizada pela Fundação Japão e com apoio da FNAC e do Consulado Geral do Japão.

A Kaworu Kurosaki apresentará as etapas do processo de criação e curiosidades sobre os bastidores da premiada série japonesa Rurouni Kenshin. A série ficou conhecida no Brasil pelo nome Samurai X, quando foi transmitida pela Rede Globo, seguido da Cartoon Network, sendo lançada em quadrinhos pela editora JBC.

São Paulo

A Fundação Japão em São Paulo promove, em 27 de fevereiro, a partir das 19h30, na FNAC Pinheiros, em São Paulo, um encontro com a escritora e roteirista de mangá e anime Kaworu Kurosaki. Vinda diretamente do Japão, Kaworu falará sobre o processo de criação de um mangá e comentará a trajetória do Rurouni Kenshin, sucesso em todo o mundo, inclusive no Brasil, onde foi lançado com o nome de Samurai X, em 2001, pela editora JBC.

Kaworu Kurosaki

Nascida no Japão, Kaworu Kurosaki passou sua infância no Brasil. Casada com Nobuhiro Watsuki, autor de Rurouni Kenshin (Samurai X) e Busou Renkin, Kaworu atualmente escreve adaptações literárias e roteiros.
Kaworu também foi roteirista do anime Captain Tsubasa, lançado no Brasil com o título de “Super Campeões”, e games como Wild Arms the 5th Vanguard, lançado para o Playstation 2.

Mensagem especial para os fãs do Brasil

Serviço
Bate papo com a roteirista de Rurouni Kenshin (Samurai X)  – Kaworu Kurosaki

MANAUS – AM
Data: 24 de fevereiro de 2014 (segunda)
Horário: 19h
Local: SESI – Serviço Social da Indústria Departamento Regional do Amazonas Clube do Trabalhador
Alameda Cosme Ferreira, 7399 – São José I
Informações: (92) 3216-1039/1037
Capacidade: 200 pessoas
Evento gratuito

RIO DE JANEIRO – RJ
Data: 26 de fevereiro de 2014 (quarta)
Horário: 15h
Local: UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro
Auditório do Centro de Gestão Tecnológica CGTEC-CT2
Rua Moniz Aragão Nº 360, Bloco 1, Ilha do Fundão – Cidade Universitária
Informações:
Consulado Geral do Japão no Rio de Janeiro
Capacidade: 250 pessoas
Evento gratuito

SÃO PAULO – SP
Data: 27 de fevereiro de 2014 (quinta)
Horário: 19h30
Local: FNAC – Loja Pinheiros
Praça dos Omaguás, 34, Pinheiros, São Paulo
Próximo a estação Faria Lima do metrô (Linha Amarela)
Informações: (11) 3579-2000
Capacidade: 80 lugares
Evento gratuito
Retirada da senha 1 hora antes do evento, no local

Realização
Fundação Japão

Apoio
Consulado Geral do Japão em São Paulo
Livraria FNAC

Texto com informações do release da Fundação Japão

Koto no Ha no Niwa: Romance com extras do filme será lançado em abril

Por

JWave

-

19 de fevereiro de 2014

O romance Koto no Ha no Niwa (Jardim das Palavras, em tradução livre) começa ‘a venda em 11 de abril. Nele, episódios e emoções impossíveis de reproduzir num filme, aparecem.

Em 2013, foi lançado o filme de média metragem do diretor Makoto Shinkai, o Koto no Ha no Niwa. Após o lançamento, o romance que vinha em séries pela revista Davinte ganhou um volume separado. A data fixada para o início das vendas é 11 de abril. No romance, aparecem episódios e visões e opiniões das personagens, que no filme não foi possível de reproduzir. Dessa forma, é possível se deliciar um pouco mais no mundo do Koto no Ha no Niwa.

Os animes do diretor Shinkai são considerados muitas vezes poemas e literaturas visuais, no caso desse romance, qual será a sensação que a sua leitura coloca? Shinkai é mestre na arte de se expressar com imagens, a isso se soma ainda sua qualidade em contar histórias. Apenas por isso já ficamos ansiosos pela publicação de Koto no Ha no Niwa.

Koto no Ha no Niwa foi lançado nos cinemas japoneses em 31 de maio de 2013 e continua inédito no Brasil.

Dos parceiros Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

C2E2: O maior concurso cosplay das Américas acontece em Abril!

Por

JWave

-

19 de fevereiro de 2014

Entre os dias 25 e 27 de abril, ocorrerá em Chicago um evento de cultura pop de grande dimensão: o Chicago Comic & Entertainment Expo: C2E2. Este é o maior evento de cosplay dos EUA e podemos até dizer das Américas com o seu prêmio.

Nomeado como The C2E2 Crown Championships of Cosplay, a recepção do evento teve início em 14 fevereiro. O departamento de entretenimento, Red Eye, da Chicago Tribune é o patrocinador.

O grande ganhador ganhará prêmio de pelo menos 10.000,00 dólares. O C2E2 foi apresentado pela Reed Pop, organizadora de eventos culturais como o New York Comic-Con.

Iniciado em 2010, o evento está em seu quinto ano, mas está em rápido crescimento e é um dos comic-con apresentado nos Estados Unidos.

Dos parceiros Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

Senpuu lança a rádio novela Sobarangers

Por

Giuliano Peccilli

-

18 de fevereiro de 2014

Os parceiros Senpuu lançaram um sentai brasileiro na forma de áudio drama, ou no nosso bom português, em rádio novela. Chamado de Esquadrão Resgate Sobarangers, o projeto ganhou o episódio número 1 com 30 minutos de duração.

“Nas profundezas do submundo, a ciência maligna ameaça a humanidade, para detê-los somente um grupo de jovens corajosos guerreiros, que serão conhecidos por todos como o esquadrão de resgate Sobarangers!”

História
Adam e Igroff são agentes especiais da Henshin, eles buscam encontrar novos membros que possam trabalhar pela paz e justiça que está ameaçada desde que apareceu a Blade. Yummi, Hiroshi eBrumhilda foram escolhidos para fazer parte dos Sobarangers, e ajudar a combater todos os males causados pela Blade.

Mergulhe nessa história que é diversão e aventura.

Roteiro original: Mozart Gomes.
Roteiro adaptado: Ana Caroline, Gabriela Rosa, Luiz Schenk e Mozart Gomes.
Revisão: Ana Carolina.
Edição: Ana Carolina.
Tema de abertura: Renan Fontes e banda You-Ki-KO.
Trilha sonora: Renan Fontes e banda You-Ki-KO.
Ilustração da vitrine: Rodrigo Comarim
Elenco: Ana Carolina, Luiz Schenk, Gabriela Rosa, Mozart Gomes, Alexandro Lima, Rodrigo Comarim, Francisco Geovane, Júlio César, Jullieth Lima, Antonieta Maria e Nordan Manz.

Ouça no site do Senpuu!

Katsuhiro Otomo: Autor lança coletânea com exposição em Tóquio

Por

JWave

-

17 de fevereiro de 2014

Para comemorar o lançamento da nova coletânea de cartazes de Katsuhiro Otomo, a obra irá ganhar uma exposição no dia 28 de fevereiro na galeria de Tóquio, chamada Daikanyama.

Chamada de POSTERS OTOMO KATSUHIRO×GRAPHIC DESIGN, essa coetânea reunirá trabalhos de diferentes fases do autor, começando por “Akira” e outras animações que foram dirigidos por ele, ou que tenham tido qualquer tipo de envolvimento por parte dele, e também as ilustrações das empresas patrocinadoras ou de eventos especiais.

Além disso, foi feita uma entrevista com Hideaki Uesugi, a desenhista gráfico, e com o artista Kosuke Kawamura, na qual eles contam um pouco de todas as emoções e obsessões que envolveram a confecção do cartaz.

Katsuhiro Otomo é conhecido mundialmente por Akira, tanto pelo mangá como a animê. Marco da animação japonesa, Otomo também é conhecido por outros trabalhos como Memories e Domu.

Dos parceiros Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

JWave #163 | Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses

Por

Giuliano Peccilli

-

16 de fevereiro de 2014

[powerpress]
A Toei e a Fox (no Japão) se reuniram pra produzir um novo filme de Dragon Ball Z em 2013. Clássico da animação japonesa, Dragon Ball já foi o título mais vendido por lá e serviu de inspiração para os mangás hoje em dia.

Goku e sua turma ganharam novo filme nas mãos do roteirista Masahiro Hosoda, que fez adaptação em live action de Gantz, 20th Century Boys, Gatchaman e o futuro Shingeki no Kyojin.
Akira Toriyama participou ativamente no novo filme em uma vingança pessoal a Dragonball Evolution? Descubra isso e outras curiosidades durante o podcast dessa semana.

Juba, Sasuke RK, Stunts e Alexandre “Nerdmaster” (do Paranerdia) se reúnem para falar de Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses.

Preparados para ir no aniversário da Bulma? Ganhar as esferas do dragão no Bingo? Ou ver o poder de um deus? Vamos nessa nova aventura com Goku e seus amigos!

PARTICIPANTES
@juba_kun
@ sasukerk
@ ONerdMaster
@Stuntsbr

TEMA
Dragon Ball
Dragon Ball Z
Dragon Ball GT
Akira Toriyama
Yusuke Watanabe
Masahiro Hosoda
Shingeki no Kyojin
Gatchaman / G-Force / Batalha dos Planetas ? Eagle Riders
Gantz
20th Century Boys
Nobuta wo Produce
Yasuko to Kenji
Blood Monday 1 & 2

INDICAÇÃO

1382727745-dragon-ball-z-battle-of-z-ps3

Dragon Ball Z – Battle Of Z – PS3
Dragon Ball Z – Battle Of Z – X360
Dragon Ball Z Super Saiyan Son Goku – Figuarts Zero
Dragon Ball Z – a Série Original – Box Vol. 1 – 4 DVDs

CURIOSIDADE
Versão em português de HERÓIS ~ A Canção para acreditar ~

ITUNES

Lembre de avaliar o JWave no iTunes

GRUPO JWAVE NO FACEBOOK
https://www.facebook.com/groups/564490263589100/

Hayao Miyazaki e Rumiko Takahashi serão candidatos do “The Will Eisner Hall of Fame”?

Por

JWave

-

14 de fevereiro de 2014

A Comic-Com International dos EUA anunciou em 12 de fevereiro os três desenhistas que se somarão à Will Eisner Hall of Fame, totalizando 14 candidatos.

Para o Hall da fama foram escolhidos três artistas: Irwin Hasen (que esse ano completa 95 anos), Sheldon Moldoff (conhecido pelo famoso quadrinho Gavião Negro), e Orrin C. Evans (o primeiro artista de quadrinhos americano afrodescendente a ser indicado).

Desta vez, a indústria dos quadrinhos selecionarão cuidadosamente, através de votação, 4 desenhistas para o Hall da fama. Mais uma vez, dentre os nominados figuram artistas japoneses, como Hayao Miyazaki e Rumiko Takahashi.

Rumiko Takahashi é uma artista bastante conhecida no Brasil, por Ranma ½ e InuYasha, além de algumas obras inéditas por aqui, como Maison Ikkoku, One Pound Gospel e Urusei Yatsura.

Hayao Miyazaki é sinônimo de Studio Ghibli e ficou conhecido no mundo inteiro por obras, como: O Castelo Animado, Princesa Mononoke, Meu Vizinho Totoro, Nausicaa do Vale do Vento, Ponyo Uma Amizade que Veio do Fundo do Mar entre tantas outras.

O Hall da fama dos quadrinhos criado pelo Will Eisner Comic Industry Award é considerada a mais importante premiação de quadrinhos nos EUA.

Dos parceiros Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

Psycho-pass sai na frente em Festival de animês de Tóquio

Por

JWave

-

14 de fevereiro de 2014

Teve início a votação do prêmio do festival de animes de Tóquio e até o momento “Psycho-pass” está na frente.

O festival de animes de Tóquio ocorrerá entre os dias 20 e 23 de março desse ano, em TOHO Cinemas Nihonbashi. Nesse Festival Internacional de Animês têm como objetivo a promoção de animações. Como um dos programas desse festival, neste ano terá início o prêmio de escolha da audiência, feito por votação dos fãs. O prêmio de animação será para os animes que passaram no Japão entre novembro de 2012 e outubro de 2013. A ideia é ter uma categoria em que os fãs podem participar, elegendo assim, dentre os animes que passaram naquele ano, o melhor. A cerimônia de premiação será no dia 22 de março.

Para votar, basta ter uma conta no Twitter ou Facebook. A fase eliminatória será em 23 de fevereiro e a final vai até dia 9 de março. Até o meio dia do dia 11 de março, “Psycho-pass” estava ocupando a primeira posição. O segundo lugar estava com “Love Live! School Idol Project” e o terceiro com o filme “Puella Magi Madoka Magica”. Diferentes gêneros de obra estão sendo escolhidos.

Dos parceiros da Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

Japan Expo: Evento de cultura japonesa comemora 15º edições na França

Por

JWave

-

12 de fevereiro de 2014

Comemorando 15 anos, a Japan Expo que acontece todos os anos em Paris e já tem data esse ano, ocorrendo nos dias 2 a 6 de Julho. A previsão de público e nada menos de que 260 mil pessoas.

Famoso no mundo todo, Japan Expo é um grande evento cultura japonês que acontece todos os anos na França e já trouxe diferentes artistas do Japão por lá. De AKB48, Ichiro Mizuki, Momoiro Clover e atéo próprio Clamp, Japan Expo sempre acaba chamando atenção de toda Europa, devido aos grandes artistas japoneses que pisam no palco do evento todos os anos.

O evento esse ano acontecerá novamente no centro Nord Villepint em Paris, na França. O evento terá 5 dias de duração e será a 15º edição do evento. Comemorando 15 anos, o evento também mudou sua programação, aumentando a duração de 4 para 5 dias para poder acompanhar as necessidades advindas do aumento de expectadores de expositores dos últimos anos.

A grande maioria dos eventos de exposição da cultura japonesa pelo mundo tem a duração de quatro dias e ao aumentar para cinco dias coloca um grande desafio para seus organizadores.

No 15ª aniversário do evento, a apresentação será adequada à grande audiência. O cartunista veterano Kitaro Kosaka será convidado de honra. Kosaka foi, por muitos anos, diretor de animação de obras-primas na Studio Ghibli. Ficou conhecido por ter dirigido o filme “Vidas ao Vento”. Desde meados de fevereiro, o site oficial da Japan Expo está anunciando novos convidados e eventos. Parece que 2014 será palco de uma exposição e tanto!

Para saber mais do Japan Expo, acesse: http://www.japan-expo.com/

Dos parceiros da Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé

Evangelion: Asuka ganha cartão de crédito no Japão!

Por

JWave

-

11 de fevereiro de 2014

Popular no Japão, Neon Genesis Evangelion é um marco da animação japonesa nos anos 90 e até hoje é lembrado com carinho por lá, além de ganhar uma nova série de filmes nessa última década. Devido a esse sucesso, a Mitsui Sumitomo Card lançou com a bandeira Visa o cartão de crédito com personagens do animê. Na sua segunda versão feita pelo Studio Color, o cartão terá a Asuka desenhada.

Desde maio de 2013, a empresa Mitsui Sumitomo Card tem desenvolvido o “EVA style CARD” (cartão de crédito com design do Evangelion) e em fevereiro foi lançado a segunda versão desse cartão. O nome do cartão será “EVA style VISA CARD type: Asuka”. Ele teve início sua confecção para o público no dia 10 de fevereiro. A principal característica do “EVA style VISA card” quando ele surgiu, em maio de 2013, era um desenho do mundo no estilo Evangelion.

Nesta primeira versão havia dois temas: um era o primeiro robô (tipo: EVA01) e o outro o Rei Ayanami (tipo: REI). Mais uma vez, o design estiloso chamou a atenção dos numerosos fãs.

Dessa vez também foi usado uma popular personagem da série. Nesta nova versão (EVA style VISA CARD Type: Asuka), Asuka aparece no centro com o belo perfil do segundo robô emergindo por detrás. A imagem de Asuka aparece em vermelho, num lindo contraste com o fundo preto. Uma obra de arte desenhada pela Studio Color. Essa segunda versão do cartão fortalece ainda mais a visão de mundo do “EVA style”/”Estilo EVA”.

Neon Genesis Evangelion foi exibido pela Locomotion e Animax no Brasil, tendo seu mangá publicado pela Conrad e atualmente pela editora JBC.

Dos parceiros Anime Anime.jp

Tradução: Renata Cabral Bernabé