A Anteiku está em estado de alerta: Ken Kaneki foi sequestrado pelos membros da Árvore de Aogiri e há uma grande chance de que ele não volte mais. É claro que eles não desistirão sem lutar e é nesse clima que começa Tokyo Ghoul #7. Vamos lá?

Nesta edição

Dessa vez nosso não tão intrépido protagonista se deu MUITO mal. Além de ter sido capturado como se não fosse nada, ainda por cima confiou mais uma vez em quem não deveria, causando a morte de dois companheiros mais fracos. Como se não fosse o bastante, Ken está sofrendo tortura pesada por parte de um dos líderes da Árvore de Aogiri, o sádico Yamori, conhecido como o “Jason do Distrito 13”.

Essa tortura causa uma espécie de transformação em Ken, que pode virar o jogo a partir daí. Enquanto isso, a Anteiku recebe um reforço inesperado e a CCG resolve invadir também, levando consigo a criança-problema (e esquisita) Suzuya, que só está aguardando uma oportunidade para… dar o bote. Muitas coisas irão mudar a partir desse volume, que está imperdível.

A edição brasileira

Após quilos de reclamações por conta do resultado final de algumas edições anteriores após a leitura, acredito que a Panini conseguiu encontrar um bom termo com relação à gráfica responsável por Tokyo Ghoul. Esta edição está num padrão de qualidade ok para papel jornal e, como de costume, traz um brinde: dessa vez, um cartão postal bem bacana com um agradecimento do autor para os leitores brasileiros e uma imagem incrível do Kaneki.

Opinião

Sendo bem sincera, comecei a ler Tokyo Ghoul há menos de um mês e devo dizer que me arrependi de não ter começado antes. Felizmente, não tive tanto problema para conseguir as edições anteriores e agora mal posso esperar pelas próximas.

A história evoluiu de maneira gradativa, fazendo com que o protagonista mané ganhasse minha total atenção. As verdades sobre sua transformação e sobre o médico que o atendeu parecem estar cada vez mais próximas de serem reveladas e Ken já não é o mesmo do primeiro volume, literalmente. Vou continuar de olho.

Agradecemos ao pessoal da Panini por ter encaminhado o exemplar para análise (e me obrigar a ter mais uma coleção).

Um protagonista animado e bonzinho, uma criatura mala sem alça e um relógio com poderes sobrenaturais. Esses são os ingredientes do novo lançamento da Panini, o fofinho Yo-Kai Watch, que você confere no JMangá da vez.

A história

Natham Adams (Keita Amano, no original) é um estudante normal e mediano (de acordo com a descrição que faz de si mesmo), sem nenhum talento especial. Um dia, enquanto voltava da escola, encontrou debaixo de uma árvore misteriosa uma máquina de gachapon (sabe aquelas máquinas que você enfia uma moeda e daí sai uma bolinha que nunca tem o personagem que você quer? Então, o personagem é o gachapon).

Ao colocar uma moeda, a máquina libera uma bolinha de pedra e, quando Natham abre a cápsula, libera uma estranha magia e… uma criatura esquisita.

A criatura se apresenta como Whisper, o yo-kai mordomo e diz que, em agradecimento pela liberdade, será o mordomo do garoto daí em diante. O problema é que, além de não ter talento algum para ser mordomo, Whisper é a mala sem alça por excelência, o que rende as melhores tiradas de Natham.

Whisper presenteia seu amo com um relógio, o Yo-Kai Watch. Com ele, Natham poderá enxergar os outros yo-kai e, quem sabe, tornar-se amigo deles. E é a partir daí que os dias de Natham deixam de ser meramente comuns para virar algo bem movimentado.

Outras mídias

Além do mangá de Noriyuki Konishi (versão que a Panini está publicando por aqui), Yo-kai Watch conta com mais cinco franquias de mangá, oito jogos diferentes, uma temporada de anime e dois filmes. É mídia pra ninguém botar defeito e tem para todos os gostos.

A edição brasileira

Como todo mundo sabe, a edição brasileira de Yo-Kai Watch será publicada no formato meio-tanko, o que foi apropriado, considerando o público alvo do mangá: as crianças.

A edição ficou bem feitinha, semelhante à outros mangás da editora, como Pokémon, por exemplo. Os leitores também foram presenteados com um brinde bacana, um adesivo do yo-kai mais fofo e bacana do mangá até o momento, o gato Jinbanyan.

A tradução ficou com o Fernando Mucioli, letras um trabalho conjunto de Gabriela Kato e Ricardo Santana e a edição com Beth Kodama. Optou-se por manter os nomes americanos dos personagens, assim como na versão brasileira do anime.

Opinião

Gosto bastante de mangás voltados para crianças e Yo-Kai Watch foi uma grata surpresa. Fiquei apaixonada pela sinceridade do protagonista e tenho uma vontade grande de esganar o Whisper. Os capítulos, até o momento separados em “missões” nas quais Natham conhece outras criaturas e faz amizade com elas são bem divertidos e a história promete render bons momentos de diversão unidos com lições básicas de moral. Em resumo, é um título agradável e uma boa surpresa!

A vinda desse mangá me dá a esperança de que, um dia, consiga ver meu amado Doraemon publicado em terras brasileiras. Tomara!

Agradecemos ao pessoal da Panini por ter encaminhado o exemplar para análise.