A Pixar divulgou nesta quinta feira (19) o primeiro trailer de Toy Story 5, novo filme da franquia que atravessa gerações desde os anos 1990. A animação chega aos cinemas brasileiros em 18 de junho de 2026 e já se posiciona como um dos lançamentos mais aguardados do próximo ano.
Entre os destaques do trailer está o retorno de Woody, novamente dublado por Marco Ribeiro na versão brasileira. O ator empresta a voz ao personagem desde Toy Story 2, quando assumiu o papel após a morte de Alexandre Lippiani, dublador original do xerife no primeiro longa.
Woody e Buzz diante de um mundo dominado por telas
O vídeo antecipa o reencontro de Woody com Buzz Lightyear, retomando a dinâmica que ajudou a definir a franquia. Desta vez, o conflito central passa longe de vilões clássicos ou aventuras externas: o desafio agora é a atenção das crianças em um mundo cada vez mais mediado por dispositivos digitais.
A trama apresenta o Lilypad, um tablet inteligente que se torna o novo centro da rotina de Bonnie. A presença constante da tecnologia coloca em xeque o papel dos brinquedos tradicionais e reabre a pergunta que sempre rondou a série: o que acontece quando eles deixam de ser necessários?
Direção veterana e elenco conhecido
O filme tem direção e roteiro de Andrew Stanton, veterano do estúdio responsável por Procurando Nemo e WALL E. A expectativa é manter o equilíbrio entre humor, emoção e comentários sutis sobre comportamento e afeto, marca registrada de seus trabalhos.
No elenco original em inglês, retornam Tom Hanks como Woody e Tim Allen como Buzz, além de Joan Cusack (Jessie) e Tony Hale (Garfinho). Entre as novidades estão Conan O’Brien, que dá voz ao brinquedo Smarty Pants, e Craig Robinson, como o hipopótamo com GPS Atlas.
Uma voz que atravessa gerações
Com mais de quatro décadas de carreira, Marco Ribeiro é uma das vozes mais reconhecíveis da dublagem brasileira. Além de Woody, ele ficou marcado por personagens como Tony Stark, vivido por Robert Downey Jr., e trabalhos associados a atores como Jim Carrey e Michael J. Fox.
Seu retorno em Toy Story 5 reforça um elemento central da relação do público brasileiro com a franquia: a continuidade vocal que ajuda a preservar a identidade emocional dos personagens ao longo do tempo.
Ainda sem revelar grandes reviravoltas, o trailer indica que Toy Story 5 deve seguir explorando temas contemporâneos sem perder o vínculo com a nostalgia que sustenta a série. Resta saber se, em um mundo dominado por telas, ainda há espaço para brinquedos que vivem de afeto e imaginação.
